one kind of intra-speaker variation occurs when a speaker switches from one variety or language to another in accordance with situational or purely personal considerations.

Кодтарды (тілдерді) ауыстыру – сөйлеуші жағдайға немесе жеке тұлғалық себептерге байланысты бір тілдің немесе тілдік нұсқаның бірінен екіншісіне ауысқанда пайда болатын адамдар арасындағы вариативтіліктің бір түрі.

Переключение кодов (языков) – один из видов вариативности между говорящими возникает, когда говорящий переключается с одного варианта или языка на другой в соответствии с ситуативными или чисто личными соображениями.