self-dependence and independence of educational process participants during the implementation of pedagogical, academic, scientific, and/or innovative activities, which are based on the principles of freedom of speech, thought, and creativity, as well as the dissemination of knowledge and information.
Академиялық еркіндік – сөз, ой және шығармашылық еркіндігі, сондай-ақ білім мен ақпаратты тарату қағидаттарына негізделген педагогикалық, академиялық, ғылыми және/немесе инновациялық қызметті жүзеге асыру кезіндегі білім беру процесіне қатысушылардың дербестігі мен тәуелсіздігі.
Академическая свобода – самостоятельность и независимость участников образовательного процесса при осуществлении педагогической, академической, научной и/или инновационной деятельности, основанной на принципах свободы слова, мысли и творчества, а также распространения знаний и информации.
a form of investigation designed to be used by teachers to try to solve problems and improve their teaching practices in their classrooms.
Іс-әрекеттегі зерттеу – мұғалімдерге өз сыныптарында мәселелерді шешу және оқыту әдістерін жақсарту үшін пайдалануға арналған зерттеу түрі.
Исследование в действии – форма исследования, предназначенная для использования учителями для решения проблем и улучшения методов преподавания в своих классах.
a teaching and learning approach that engages students in the learning process through class discussions and activities rather than having them listen to an expert lecture.
Белсенді оқыту - студенттерді сараптамалық дәрісті тыңдауға емес, сыныптағы пікірталастар мен іс-шаралар арқылы оқу процесіне тартатын оқыту тәсілі.
Активное обучение – подход к преподаванию и обучению, который вовлекает студентов в учебный процесс посредством классных дискуссий и мероприятий, а не заставляет их слушать лекцию эксперта.
items that teacher uses in a class, such as handouts, pictures, or flashcards.
Оқу құралы (көрнекі, электрондық) – бұл мұғалім сабақта қолданатын, үлестірме материалдар, суреттер, немесе карточкалар сияқты құралдар.
Пособие (наглядное, электронное) – предметы, которые учитель использует на уроке, такие как раздаточные материалы, картинки или карточки.
a set of assumptions regarding the nature of language and language learning, but does not involve procedure or provide any instructions on how such assumptions should be implemented in the classroom setting.
Тәсіл – бұл тілдің табиғаты мен оны үйрену туралы болжамдар жиынтығы, алайда, ол сыныпта осы болжамдарды қалай іске асыруға қатысты процедуралар мен нұсқауларды ұсынбайды.
Подход – это набор предположений относительно природы языка и его изучения, но он не включает в себя процедуру или не содержит каких-либо инструкций о том, как такие предположения должны быть реализованы в классе.
the ability of machines to perform functions that are typically associated with human intelligence, such as reasoning, correction, self-improvement, and learning through experience.
Жасанды интеллект (ЖИ) – машиналардың пайымдау, түзету, өзін-өзі жетілдіру және тәжірибеге негізделген оқыту сияқты әдетте адамның интеллектімен байланысты функцияларды орындау қабілеті.
Искусственный интеллект (ИИ) – способность машин выполнять функции, которые обычно ассоциируются с человеческим интеллектом, такие как рассуждение, коррекция, самосовершенствование и обучение на основе опыта.
specific standards or benchmarks used to evaluate and measure the performance, skills, and knowledge of students or participants.
Бағалау критерийлері – оқушылардың немесе қатысушылардың үлгерімін, дағдылары мен білімін бағалау үшін қолданылатын нақты стандарттар немесе өлшемдер.
Критерии оценивания – конкретные стандарты или ориентиры, используемые для оценки успеваемости, навыков и знаний учащихся или участников.
materials (newspapers, magazines, letters, advertisements, radio and television programs, etc.) for language learners that are used in the real life of the country.materials (newspapers, magazines, letters, advertisements, radio and television programs, etc.) for language learners that are used in the real life of the country.
Түпнұсқалық материалдар - елдің нақты өмірінде қолданылатын тіл үйренушілерге арналған материалдар (газеттер, журналдар, хаттар, жарнама, радио және теледидар бағдарламалары, хабарландырулар және т.б.).
Аутентичные материалы – материалы (газеты, журналы, письма, реклама, программы радио и телевидения, объявления и др.) для изучающих язык, которые используются в реальной жизни страны.